Collapse/summarize issuable system note assignee changes

When the assignee is changed in an issue or MR, the system notes can get out of control. We should summarize and/or collapse them as necessary to avoid situations like these:

Screenshot_20190531-010327

Edited May 31, 2019 by George Tsiolis
Assignee Loading
Time tracking Loading