Reproduction steps

Vim $ does not move to end of line when cursor is already at end of short line, then moving to longer line of text

	go func() {

		// panic handling
		defer func() {
			if r := recover(); r != nil {
				g.Errorf("panic error: [%v]\nstacktrace:\n %v\n", r, string(debug.Stack()))
			}
		}()

1: Move cursor to the end of the last line using arrow keys. The cursor is at the end of this line }()
2: Your cursor is already at the end of the line, now press the $ key.
Nothing should happen as the cursor is already at the end of the line.
3: Now navigate with the arrow keys up, and notice the the cursor does not jump to the end of the lines.

This is tested using Zed Version:

Zed 0.222.4 
b385025df963c9e8c3f74cc4dadb1c4b29b3c6f0

0.222.4+stable.147.b385025df963c9e8c3f74cc4dadb1c4b29b3c6f0

### Current vs. Expected behavior

cursor moves like vim does.

### Zed version and system specs

Zed 0.222.4 
b385025df963c9e8c3f74cc4dadb1c4b29b3c6f0

0.222.4+stable.147.b385025df963c9e8c3f74cc4dadb1c4b29b3c6f0

### Attach Zed log file

<details><summary>Zed.log</summary>

<!-- Paste your log inside the code block. -->
```log

Relevant Zed settings

Relevant Keymap

(for AI issues) Model provider details

No response

If you are using WSL on Windows, what flavor of Linux are you using?

None