Skip to content

Commit 0295132

Browse files
jandockxBenjamin E. Coe
authored andcommitted
fix: address issues with dutch translation (#1316)
1 parent 9f2468e commit 0295132

File tree

2 files changed

+17
-16
lines changed

2 files changed

+17
-16
lines changed

docs/api.md

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -929,6 +929,7 @@ Locales currently supported:
929929
* **ja:** Japanese.
930930
* **ko:** Korean.
931931
* **nb:** Norwegian Bokmål.
932+
* **nl:** Dutch.
932933
* **pirate:** American Pirate.
933934
* **pl:** Polish.
934935
* **pt:** Portuguese.

locales/nl.json

Lines changed: 16 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,42 +1,42 @@
11
{
2-
"Commands:": "Opdrachten:",
2+
"Commands:": "Commando's:",
33
"Options:": "Opties:",
44
"Examples:": "Voorbeelden:",
5-
"boolean": "boolean",
5+
"boolean": "booleaans",
66
"count": "aantal",
7-
"string": "text",
8-
"number": "nummer",
7+
"string": "string",
8+
"number": "getal",
99
"array": "lijst",
1010
"required": "verplicht",
1111
"default:": "standaard:",
1212
"choices:": "keuzes:",
1313
"aliases:": "aliassen:",
1414
"generated-value": "gegenereerde waarde",
15-
"Not enough non-option arguments: got %s, need at least %s": "Niet genoeg non-optie argumenten. Gekregen: %s, minstens nodig: %s",
16-
"Too many non-option arguments: got %s, maximum of %s": "Te veel non-optie argumenten. Gekregen: %s, maximum: %s",
15+
"Not enough non-option arguments: got %s, need at least %s": "Niet genoeg niet-optie-argumenten: %s gekregen, minstens %s nodig",
16+
"Too many non-option arguments: got %s, maximum of %s": "Te veel niet-optie-argumenten: %s gekregen, maximum is %s",
1717
"Missing argument value: %s": {
18-
"one": "Missing argument value: %s",
19-
"other": "Missing argument values: %s"
18+
"one": "Missende argumentwaarde: %s",
19+
"other": "Missende argumentwaarden: %s"
2020
},
2121
"Missing required argument: %s": {
22-
"one": "Missend verplichte argument: %s",
22+
"one": "Missend verplicht argument: %s",
2323
"other": "Missende verplichte argumenten: %s"
2424
},
2525
"Unknown argument: %s": {
2626
"one": "Onbekend argument: %s",
2727
"other": "Onbekende argumenten: %s"
2828
},
29-
"Invalid values:": "Ongeldige waardes:",
29+
"Invalid values:": "Ongeldige waarden:",
3030
"Argument: %s, Given: %s, Choices: %s": "Argument: %s, Gegeven: %s, Keuzes: %s",
31-
"Argument check failed: %s": "Argument check mislukt: %s",
32-
"Implications failed:": "Implicaties mislukt:",
31+
"Argument check failed: %s": "Argumentcontrole mislukt: %s",
32+
"Implications failed:": "Mislukte implicaties:",
3333
"Not enough arguments following: %s": "Niet genoeg argumenten na: %s",
34-
"Invalid JSON config file: %s": "Ongeldig JSON configuratiebestand: %s",
35-
"Path to JSON config file": "Pad naar JSON configuratiebestand",
34+
"Invalid JSON config file: %s": "Ongeldig JSON-config-bestand: %s",
35+
"Path to JSON config file": "Pad naar JSON-config-bestand",
3636
"Show help": "Toon help",
37-
"Show version number": "Toon versie nummer",
37+
"Show version number": "Toon versienummer",
3838
"Did you mean %s?": "Bedoelde u misschien %s?",
39-
"Arguments %s and %s are mutually exclusive": "Argumenten %s en %s zijn onderling uitsluitend",
39+
"Arguments %s and %s are mutually exclusive": "Argumenten %s en %s kunnen niet tegelijk gebruikt worden",
4040
"Positionals:": "Positie-afhankelijke argumenten",
4141
"command": "commando"
4242
}

0 commit comments

Comments
 (0)