如果您遇到外挂字幕时的乱码，请将这个字幕是第几课告诉我们。

如果可以，你请用文本编辑器打开字幕文件（.srt文件），然后以UTF-8的编码方式保存，再用播放器外挂字幕，就可以使用。