Currently, there's no "Insert from URL" option for the Video block, but it's there for the Audio block.

The web version of Gutenberg has the option for the video block, and since it's in the mobile version for the Audio block, it makes sense to add it for the Video block as well.