Describe the bug
A clear and concise description of what the bug is.

I'm trying to use plugins such as one-small-step-for-vimkind which spawn an embedded Neovim instance, seemingly conflicting with this plugin. I've filed an issue under that plugin already, and the plugin author suggested asking you for solution to this problem. More context can be found under this issue.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Run :lua require'osv'.launch{port=8086}
2. Error occurs

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen.

OSV launches and does not return the following error:

E5108: Error executing lua Vim:Error invoking 'nvim_exec_lua' on channel 3:
ch 3 was closed by the client
stack traceback:
        [C]: in function 'rpcrequest'
        ...re/nvim/lazy/one-small-step-for-vimkind/lua/osv/init.lua:134: in function 'launch'
        [string ":lua"]:1: in main chunk

Screenshots
If applicable, add screenshots and/or videos to help explain your problem.

Desktop (please complete the following information):

• OS: Mac OS Ventura 13.2.1 (M1 Max)
• Neovim Version: 0.8.3

Additional context
Add any other context about the problem here.