[Bug]: Rsbuild MF v2 plugin infinity reloads one bundle entry when use plugin in multi-enviroment

### Version

```sh
reproduce demo: https://github.com/sowtame/rsbuuild-mf2-bug-demo
```

### Details

Rsbuild MF v2 plugin infinity reloads one bundle entry when use plugin in multi-enviroment 

### Reproduce link

https://github.com/sowtame/rsbuuild-mf2-bug-demo

### Reproduce Steps

- yarn start
- http://localhost:3000/desktop or http://localhost:3000/mobile
- get infinity reload