Describe the bug

File filter display seems inconsistent with what's re-run when filtering and also with the count in the label.

Here is a reproduction https://stackblitz.com/edit/vitest-dev-vitest-m3inyx
(no change from the original template https://stackblitz.com/fork/github/vitest-dev/vitest/tree/main/examples/react-testing-lib)

• Search by "count"
• File list shows only useCounter.test.ts but with a label "Pass (2)"
• Press "Rerun filtered" and see useCounter.test.ts and App.test.ts are executed in the terminal

Note that App.test.ts includes test case named should increment count on click and I assumed matching the test suite/case names is an intended behavior since that's the feature introduced in #1035.

I think the issue is due to TaskTree is hiding TaskItem by unnecessary condition when used from TasksList while TasksList already applies filter to hide TaskTree:

Reproduction

https://stackblitz.com/edit/vitest-dev-vitest-m3inyx

System Info

(stackblitz)

Used Package Manager

npm

Validations

• Follow our Code of Conduct
• Read the Contributing Guidelines.
• Read the docs.
• Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• Check that this is a concrete bug. For Q&A open a GitHub Discussion or join our Discord Chat Server.
• The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.