Describe the bug

I've seen the error "No test suite found in file" many times over the course of months and it is reported at least twice before without clear resolution or at least a resolution that is helpful for my case:

• Error: No test suite found #847
• No Test Suite Found Bug still present #2604

sometimes, the error it disappears, just today I though I understood how to solve it but it appeared again. I am not sure why this happens. I was able to lock it down though to always fail with the code provided in the reproduction info block.

Reproduction

minimal reproduction code:
https://github.com/xania/view/tree/vitest-no-test-suite-found

pnpm install

System Info

System:
    OS: Windows 10 10.0.22621
    CPU: (20) x64 12th Gen Intel(R) Core(TM) i9-12900HK
    Memory: 17.43 GB / 31.68 GB
  Binaries:
    Node: 19.3.0 - C:\Program Files\nodejs\node.EXE
    Yarn: 1.22.19 - ~\AppData\Roaming\npm\yarn.CMD
    npm: 9.6.0 - ~\AppData\Roaming\npm\npm.CMD
  Browsers:
    Chrome: 107.0.5304.122
    Edge: Spartan (44.22621.1555.0), Chromium (112.0.1722.68)
    Internet Explorer: 11.0.22621.1
  npmPackages:
    vite: ^4.3.4 => 4.3.4
    vitest: ^0.31.0 => 0.31.0

Used Package Manager

pnpm

Validations

• Follow our Code of Conduct
• Read the Contributing Guidelines.
• Read the docs.
• Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• Check that this is a concrete bug. For Q&A open a GitHub Discussion or join our Discord Chat Server.
• The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.