When specifying a directory instead of a file, GNU nl shows an error but keeps printing the output of the next file(s):

$ nl dir file
nl: dir: Is a directory
     1  content

uutils nl, on the other hand, shows an error and exits:

$ cargo run nl dir file
nl: could not read line: Is a directory

This PR makes uutils nl skip directories and show the same error as GNU nl.