<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Flow</string>
    <string name="subscriptions_search_placeholder">Поиск в подписках...</string>
    <string name="top_bar_subscriptions_title">Подписки</string>
    <string name="view_all_button_label">Все</string>
    <string name="subscribed">Вы подписаны</string>
    <string name="no_subscriptions_yet">Подписок пока нет</string>
    <string name="empty_subscriptions_body">Подпишитесь на каналы, чтобы видеть их\последние видео здесь</string>
    <string name="home_refresh_feed">Обновить ленту</string>
    <string name="retry">Повторить</string>
    <string name="shorts">Shorts</string>
    <string name="failed_to_load_channel">Не удалось загрузить канал</string>
    <string name="subscribers">Подписчики</string>
    <string name="stats">Статистика</string>
    <string name="library">Библиотека</string>
    <string name="library_section_header">Ваш контент</string>
    <string name="library_history_label">История</string>
    <string name="library_playlists_label">Плейлисты</string>
    <string name="library_music_playlists_label">Музыкальные плейлисты</string>
    <string name="library_music_playlists_subtitle">Ваши музыкальные коллекции</string>
    <string name="library_liked_videos_label">Понравившиеся видео</string>
    <string name="library_saved_shorts_label">Сохраненные Shorts</string>
    <string name="library_watch_later_label">Смотреть позже</string>
    <string name="library_downloads_label">Скачанные</string>
    <string name="library_settings_data_header"><![CDATA[Настройки и данные]]></string>
    <string name="library_manage_data_label">Управление данными</string>
    <string name="library_manage_data_subtitle">Очистить кэш и историю</string>
    <string name="about">О приложении</string>
    <string name="empty_description">Описание отсутствует</string>
    <string name="clear_all">Очистить всё</string>
    <string name="clear_watch_history_alert_title">Очистить историю просмотров?</string>
    <string name="clear_watch_history_alert_body">Это удалит все видео из вашей истории просмотров. Это действие нельзя отменить.</string>
    <string name="clear">Очистить</string>
    <string name="cancel">Отмена</string>
    <string name="empty_watch_history">История просмотров пуста</string>
    <string name="empty_watch_history_body">Здесь будут видео, которые вы смотрели</string>
    <string name="liked">Понравилось</string>
    <string name="liked_music">Понравившаяся музыка</string>
    <string name="liked_videos">Понравившиеся видео</string>
    <string name="share_song">Поделиться песней</string>
    <string name="empty_liked">Нет понравившихся видео</string>
    <string name="empty_liked_body">Здесь будут видео, которые вам понравились</string>
    <string name="song">Песня</string>
    <string name="video">Видео</string>
    <string name="share">Поделиться</string>
    <string name="downloaded">Скачано</string>
    <string name="download">Скачать</string>
    <string name="save">Сохранить</string>
    <string name="up_next">ДАЛЕЕ</string>
    <string name="lyrics">ТЕКСТ ПЕСНИ</string>
    <string name="related">ПОХОЖИЕ</string>
    <string name="close">Закрыть</string>
    <string name="more_options">Дополнительные параметры</string>
    <string name="like">Нравится</string>
    <string name="shuffle">Перемешать</string>
    <string name="previous">Назад</string>
    <string name="pause">Пауза</string>
    <string name="play">Играть</string>
    <string name="next">Вперед</string>
    <string name="repeat">Повтор</string>
    <string name="loading_track">Загрузка трека...</string>
    <string name="error_occurred">Произошла ошибка</string>
    <string name="playing_from">Играет из</string>
    <string name="autoplay">Автовоспроизведение</string>
    <string name="move_up">Вверх</string>
    <string name="move_down">Вниз</string>
    <string name="lyrics_not_available">Текст песни недоступен</string>
    <string name="playing">Воспроизведение</string>
    <string name="remove">Удалить</string>
    <string name="related_content">Похожий контент</string>
    <string name="no_related_content">Похожий контент не найден</string>
    <string name="share_message_template">Послушайте эту песню: %1$s от %2$s\nhttps://music.youtube.com/watch?v=%3$s</string>
    <string name="hz">Гц</string>
    <string name="kbps">кбит/с</string>
    <string name="filter_discover">Обзор</string>
    <string name="filter_popular">Популярные</string>
    <string name="filter_deep_cuts">Редкие треки</string>
    <string name="filter_workout">Тренировка</string>
    <string name="track_details">Сведения о треке</string>
    <string name="title_label">Название</string>
    <string name="artist_label">Исполнитель</string>
    <string name="album_label">Альбом</string>
    <string name="video_id_label">ID видео</string>
    <string name="codec_label">Кодек</string>
    <string name="sample_rate_label">Частота дискретизации</string>
    <string name="bitrate_label">Битрейт</string>
    <string name="channels_label">Каналы</string>
    <string name="audio_info_not_available">Информация об аудиопотоке пока недоступна.</string>
    <string name="undo">Отменить</string>
    <string name="subscribed_to">Вы подписались на %s</string>
    <string name="unsubscribed_from">Вы отписались от %s</string>
    <string name="unsubscribe">Отписаться</string>
    <string name="share_video">Поделиться видео</string>
    <string name="check_out_video_template">Посмотрите это видео: %1$s\nhttps://youtube.com/watch?v=%2$s</string>
    <string name="related_videos">Похожие видео</string>
    <string name="quality_auto">Авто</string>
    <string name="quality_auto_template">Авто (%1$dp)</string>
    <string name="video_marked_not_interested">Видео помечено как «Не интересует»</string>
    <string name="play_mode_suggestion_title">Предложение режима воспроизведения</string>
    <string name="play_mode_suggestion_body">Это видео длится меньше 2 минут. Хотите переключиться на специализированный плеер?</string>
    <string name="shorts_player">Плеер Shorts</string>
    <string name="music_player">Музыкальный плеер</string>

    <plurals name="channels_count">
        <item quantity="one">%d канал</item>
        <item quantity="few">%d канала</item>
        <item quantity="many">%d каналов</item>
        <item quantity="other">%d каналов</item>
    </plurals>

    <string name="tab_videos">Видео</string>
    <string name="tab_music">Музыка</string>
    <string name="empty_offline_title">Офлайн %1$s</string>
    <string name="empty_offline_body">Ваши скачанные %1$s появятся здесь.\nНаслаждайтесь контентом даже без интернета.</string>
    <string name="action_go_to_home">На главную</string>
    <string name="action_delete">Удалить</string>
    <string name="downloads_title">Скачанные</string>
    <string name="download_deleted">Загрузка удалена</string>
    <string name="action_undo">Отменить</string>
    <string name="cd_delete_download">Удалить %1$s</string>
    <string name="cd_video_thumbnail">Миниатюра видео для %1$s</string>
    <string name="cd_track_artwork">Обложка трека для %1$s</string>

    <string name="save_to">Сохранить в...</string>
    <string name="watch_later">Смотреть позже</string>
    <string name="watch_later_unsave">Удалить из «Смотреть позже»</string>
    <string name="playlist_private">Приватный</string>
    <string name="playlist_public">Публичный</string>
    <string name="create_new_playlist">Создать новый плейлист</string>
    <string name="playlist_name">Название</string>
    <string name="playlist_description_optional">Описание (необязательно)</string>
    <string name="create">Создать</string>

    <string name="save_to_playlist">Сохранить в плейлист</string>
    <string name="not_interested">Не интересует</string>
    <string name="details_metadata">Детали и метаданные</string>
    <string name="mark_as_watched">Пометить как просмотренное</string>
    <string name="mark_as_watched_toast">Помечено как просмотренное — ваши рекомендации станут лучше!</string>
    <string name="i_like_this">Хочу больше такого контента</string>
    <string name="i_like_this_toast">Принято! Вы будете видеть больше подобного контента.</string>
    <string name="go_to_channel">Перейти на канал</string>

    <string name="track_info">Информация о треке</string>
    <string name="track_info_subtitle">Подробные технические и социальные метрики</string>
    <string name="views">Просмотры</string>
    <string name="likes">Лайки</string>
    <string name="dislikes">Дизлайки</string>
    <string name="channel_id">ID канала</string>
    <string name="uploaded">Загружено</string>
    <string name="itag">iTag</string>
    <string name="mime_type">Mime-тип</string>

    <string name="status_upcoming">ПРЕДСТОЯЩЕЕ</string>
    <string name="status_live">ПРЯМОЙ ЭФИР</string>
    <string name="video_metadata_template">%1$s • %2$s • %3$s</string>
    <string name="video_metadata_short_template">%1$s • %2$s</string>
    <string name="premiere_soon">Скоро премьера</string>
    <string name="premiere_date_prefix">Премьера: %1$s</string>
    <string name="file_size">Размер файла</string>
    <string name="quality">Качество</string>
    <string name="duration">Длительность</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Скопировано: %1$s</string>
    <string name="unknown">Неизвестно</string>

    <string name="comments">Комментарии</string>
    <string name="filter_top">Лучшие</string>
    <string name="filter_newest">Сначала новые</string>
    <string name="no_comments_yet">Комментариев пока нет</string>
    <string name="read_more">Читать далее</string>
    <string name="reply">Ответить</string>
    <string name="hide_replies">Скрыть ответы</string>
    <string name="view_replies_template">Посмотреть ответы (%1$d)</string>

    <string name="new_update_available">Доступно новое обновление</string>
    <string name="update_available_template">Версия %1$s уже доступна</string>
    <string name="release_notes">ПРИМЕЧАНИЯ К ВЫПУСКУ</string>
    <string name="update_flow">Обновить Flow</string>
    <string name="maybe_later">Может быть, позже</string>

    <string name="nav_home">Главная</string>
    <string name="nav_shorts">Shorts</string>
    <string name="nav_music">Музыка</string>
    <string name="nav_subs">Подписки</string>
    <string name="nav_library">Библиотека</string>
    <string name="notifications">Уведомления</string>
    <string name="search">Поиск</string>
    <string name="settings">Настройки</string>

    <string name="select_artist">Выбрать исполнителя</string>
    <string name="description">Описание</string>
    <string name="copy_description">Копировать описание</string>
    <string name="description_copied">Описание скопировано в буфер обмена</string>
    <string name="tags">Теги</string>
    <string name="sb_manual_skip">Пропустить</string>
    <string name="ago">назад</string>
    <string name="since">С тех пор как</string>
    <string name="add_to_playlist">Добавить в плейлист</string>
    <string name="playback_header">Воспроизведение</string>
    <string name="play_next">Воспроизвести следующим</string>
    <string name="play_next_desc">Добавить в начало очереди</string>
    <string name="add_to_queue">Добавить в очередь</string>
    <string name="add_to_queue_desc">Добавить в конец очереди</string>
    <string name="audio_effects">Аудиоэффекты</string>
    <string name="more_header">Ещё</string>
    <string name="view_artist">Посмотреть исполнителя</string>
    <string name="view_album">Посмотреть альбом</string>
    <string name="album_art">Обложка альбома</string>
    <string name="close_player">Закрыть плеер</string>
    <string name="views_template">%1$s просмотров</string>
    <string name="chapters">Главы</string>
    <string name="artist">Исполнитель</string>
    <string name="playlist">Плейлист</string>
    <string name="app_name_uppercase">FLOW</string>
    <string name="notification_badge_9_plus">9+</string>
    <string name="personalized_feed">Ваша персональная лента</string>
    <string name="videos_curated_template">%1$d видео специально для вас</string>
    <string name="import_newpipe_backup">Импорт резервной копии NewPipe</string>
    <string name="importing_from_backup">Импорт подписок из резервной копии NewPipe...</string>
    <string name="search_subscriptions">Поиск в подписках</string>
    <string name="toggle_view_mode">Переключить режим вида</string>
    <string name="unsubscribed_from_template">Вы отписались от %1$s</string>
    <string name="videos_count_template">%1$d видео</string>
    <string name="playlists_count_template">%1$d плейлистов</string>
    <string name="shorts_count_template">%1$d shorts</string>
    <string name="songs_count_template">%1$d песен</string>
    <string name="empty_downloads">Скачанных файлов пока нет</string>
    <string name="play_all">Воспроизвести все</string>
    <string name="remove_from_watch_later">Удалить из «Смотреть позже»</string>
    <string name="playlist_metadata_template">Плейлист • Приватный • %1$d видео</string>
    <string name="explicit">E</string>
    <string name="no_videos_saved">Нет сохраненных видео</string>
    <string name="no_videos_saved_body">Здесь будут видео для просмотра позже</string>

    <string name="search_hint">Поиск</string>
    <string name="search_videos_channels_placeholder">Поиск видео, каналов...</string>
    <string name="recent_searches">История поиска</string>
    <string name="trending">В тренде</string>
    <string name="channels_header">Каналы</string>
    <string name="videos_header">Видео</string>
    <string name="end_of_results">Конец результатов</string>
    <string name="clear_search_history">Очистить историю поиска</string>

    <string name="filter_upload_date">Дата загрузки</string>
    <string name="filter_duration">Длительность</string>
    <string name="filter_sort_by">Сортировать по</string>
    <string name="filter_hd">HD</string>
    <string name="filter_4k">4K</string>
    <string name="filter_subtitles">Субтитры</string>
    <string name="date_any">За все время</string>
    <string name="date_last_hour">За последний час</string>
    <string name="date_today">За сегодня</string>
    <string name="date_this_week">На этой неделе</string>
    <string name="date_this_month">В этом месяце</string>
    <string name="date_this_year">В этом году</string>
    <string name="duration_any">Любая длительность</string>
    <string name="duration_under_4">Менее 4 мин</string>
    <string name="duration_4_20">4–20 мин</string>
    <string name="duration_over_20">Более 20 мин</string>
    <string name="sort_relevance">По релевантности</string>
    <string name="sort_upload_date">По дате загрузки</string>
    <string name="sort_view_count">По числу просмотров</string>
    <string name="sort_rating">По рейтингу</string>

    <string name="channel_default_title">Канал</string>
    <string name="channel_banner">Баннер канала</string>
    <string name="channel_avatar">Аватар канала</string>
    <string name="subscribe">Подписаться</string>
    <string name="unlike">Удалить лайк</string>
    <string name="tab_shorts">Shorts</string>
    <string name="tab_live">Трансляции</string>
    <string name="tab_playlists">Плейлисты</string>
    <string name="tab_about">О канале</string>
    <string name="end_of_queue">Конец очереди</string>
    <string name="no_videos_found">Видео не найдены</string>
    <string name="no_shorts_found">Shorts не найдены</string>
    <string name="no_playlists_found">Плейлисты не найдены</string>
    <string name="subscribers_count_template">%1$s подписчиков</string>
    <string name="views_count_short_template">%1$s просмотров</string>

    <string name="music_history">История музыки</string>
    <string name="remove_from_history">Удалить из истории</string>
    <string name="share_song_chooser">Поделиться песней</string>
    <string name="time_today">Сегодня</string>
    <string name="time_yesterday">Вчера</string>
    <string name="time_earlier">Ранее</string>

    <string name="clear_all_notifications">Очистить все уведомления</string>
    <string name="delete">Удалить</string>
    <string name="dismiss">Скрыть</string>
    <string name="peace_and_quiet">Тишина и покой</string>
    <string name="notifications_empty_body">Вы все просмотрели! Здесь будут новые обновления ваших подписок.</string>

    <string name="settings_title">Настройки</string>
    <string name="settings_flow_engine_header">Движок Flow</string>
    <string name="settings_active_learning">АКТИВНОЕ ОБУЧЕНИЕ</string>
    <string name="settings_reset_brain_title">Сбросить настройки «мозга» Flow?</string>
    <string name="settings_reset_brain_body">Это полностью сотрет профиль интересов вашего «мозга Flow».\n\n• Все изученные темы будут забыты.\n• Черты личности станут нейтральными.\n• Рекомендации вернутся к значениям по умолчанию.\n\nЭто действие нельзя отменить.</string>
    <string name="settings_reset_everything">Сбросить всё</string>
    <string name="settings_analyzing_interactions">Анализируем ваше взаимодействие...</string>
    <string name="settings_view_analytics">Посмотреть аналитику</string>
    <string name="settings_header_appearance">Внешний вид</string>
    <string name="settings_header_content_playback">Контент и воспроизведение</string>
    <string name="settings_header_data_management">Управление данными</string>
    <string name="settings_header_about">О приложении</string>
    <string name="settings_header_notifications">Уведомления</string>
    <string name="settings_item_notifications">Настройки уведомлений</string>
    <string name="settings_item_notifications_subtitle">Управляйте тем, какие уведомления может присылать Flow</string>
    <string name="notif_settings_title">Настройки уведомлений</string>
    <string name="notif_type_new_videos">Новые видео</string>
    <string name="notif_type_new_videos_subtitle">Уведомлять, когда на подписанных каналах выходят новые видео</string>
    <string name="notif_type_downloads">Уведомления о загрузках</string>
    <string name="notif_type_downloads_subtitle">Оповещения о прогрессе, завершении и ошибках</string>
    <string name="notif_type_reminders">Напоминания о времени у экрана</string>
    <string name="notif_type_reminders_subtitle">Напоминания о сне и перерывах из раздела «Управление временем»</string>
    <string name="notif_type_updates">Обновления приложения</string>
    <string name="notif_type_updates_subtitle">Узнавайте о выходе новых версий Flow</string>
    <string name="notif_type_general">Общие уведомления</string>
    <string name="notif_type_general_subtitle">Различные оповещения и объявления приложения</string>
    <string name="notif_system_settings">Системные настройки уведомлений</string>
    <string name="notif_system_settings_subtitle">Открыть настройки Android для управления разрешениями каналов</string>

    <string name="settings_item_theme">Тема</string>
    <string name="settings_item_app_icon">Иконка приложения</string>
    <string name="settings_item_app_icon_subtitle">Настройте иконку в меню приложений</string>
    <string name="settings_item_content_prefs">Настройки контента</string>
    <string name="settings_item_content_prefs_subtitle">Блокируйте темы, которые не хотите видеть</string>
    <string name="settings_item_player">Настройки плеера</string>
    <string name="settings_item_player_subtitle">Автовоспроизведение, фон, SponsorBlock</string>
    <string name="settings_item_quality">Качество видео</string>
    <string name="settings_item_quality_subtitle">Разрешение для Wi-Fi и мобильной сети</string>
    <string name="settings_item_content_display">Отображение контента</string>
    <string name="settings_item_content_display_subtitle">Размер сетки, миниатюры, макет</string>
    <string name="settings_item_buffer">Настройки буфера</string>
    <string name="settings_item_buffer_subtitle">Настройте поведение буферизации видео</string>
    <string name="settings_item_downloads">Настройки загрузки</string>
    <string name="settings_item_downloads_subtitle">Производительность, память, потоки</string>
    <string name="settings_item_region">Регион трендов</string>
    <string name="settings_item_search_history">Поиск и история</string>
    <string name="settings_item_search_history_subtitle">Очистка истории, управление подсказками</string>
    <string name="settings_item_time_management">Управление временем</string>
    <string name="settings_item_time_management_subtitle">Статистика использования, напоминания о сне</string>
    <string name="settings_item_export_data">Экспорт данных</string>
    <string name="settings_item_export_data_subtitle">Создать резервную копию данных</string>
    <string name="settings_item_import_data">Импорт данных</string>
    <string name="settings_item_import_data_subtitle">Восстановление из копии или импорт из других приложений</string>
    <string name="settings_item_about_flow">О Flow</string>
    <string name="settings_item_about_flow_subtitle">Версия, лицензия, участники</string>
    <string name="settings_item_support">Поддержка и донаты</string>
    <string name="settings_item_support_subtitle">Поддержите разработку Flow</string>

    <string name="settings_region_dialog_title">Выберите регион</string>
    <string name="settings_export_success">Данные успешно экспортированы</string>
    <string name="settings_export_failed">Ошибка экспорта: %1$s</string>

    <string name="appearance_title">Внешний вид</string>
    <string name="appearance_subtitle">Персонализируйте свой опыт использования Flow</string>
    <string name="appearance_current_theme">ТЕКУЩАЯ ТЕМА</string>
    <string name="appearance_category_all">Все</string>
    <string name="appearance_category_light">Светлые</string>
    <string name="appearance_category_dark">Темные</string>
    <string name="appearance_category_special">Особые</string>
    <string name="appearance_themes_count_all">%1$d тем</string>
    <string name="appearance_themes_count_filtered">%1$d %2$s тем</string>
    <string name="appearance_applied_toast">Применено: %1$s</string>

    <string name="app_icon_picker_subtitle">Выберите стиль иконки. Изменения вступают в силу немедленно, рабочий стол может на мгновение обновиться.</string>
    <string name="app_icon_picker_warning">⚠ Внимание: смена иконки использует системный механизм Android, который может временно удалить ярлык приложения с главного экрана. При необходимости добавьте его заново.</string>
    <string name="app_icon_apply_toast">Иконка обновлена — рабочий стол обновится</string>
    <string name="icon_name_flow_red">Flow Красный</string>
    <string name="icon_name_amoled">AMOLED Темный</string>
    <string name="icon_name_monochrome">Монохромный</string>
    <string name="icon_name_ghost">Призрак</string>
    <string name="icon_name_dynamic">Material You</string>

    <string name="player_appearance_title">Вид плеера</string>
    <string name="player_appearance_header">Настройка управления плеером</string>
    <string name="player_appearance_style_title">Стиль прогресс-бара музыки</string>
    <string name="player_appearance_style_subtitle">Выберите визуальный стиль полосы прокрутки</string>
    <string name="settings_item_player_appearance">Вид плеера</string>
    <string name="settings_item_player_appearance_subtitle">Настройка стиля полосы прокрутки</string>
    <string name="style_default">Стандартный (Flow)</string>
    <string name="style_metrolist">Metrolist (Толстый)</string>
    <string name="style_metrolist_slim">Metrolist (Тонкий)</string>
    <string name="style_squiggly">Волнистый</string>
    <string name="style_slim">Ультратонкий</string>
    <string name="player_appearance_gestures_header">Жесты</string>
    <string name="player_appearance_swipe_gestures_title">Жесты яркости и громкости</string>
    <string name="player_appearance_swipe_gestures_subtitle">Проведите по левому или правому краю для настройки яркости и громкости в полноэкранном режиме</string>
    <string name="mini_player_header">Настройки мини-плеера</string>
    <string name="mini_player_size">Размер мини-плеера</string>
    <string name="mini_player_small">Маленький</string>
    <string name="mini_player_large">Большой</string>
    <string name="mini_player_normal">Обычный</string>
    <string name="skip_button_title">Показывать кнопки пропуска</string>
    <string name="skip_button_subtitle">Показывать кнопки перемотки на 10 сек назад/вперед в мини-плеере</string>
    <string name="player_nav_btn_title">Показывать кнопки След./Пред.</string>
    <string name="player_nav_btn_subtitle">Показывать кнопки переключения видео в мини-плеере</string>

    <string name="lyrics_provider_title">Поставщик текстов песен</string>
    <string name="lyrics_provider_subtitle">Выберите предпочтительный источник текстов песен</string>
    <string name="lyrics_provider_lrclib">LrcLib</string>
    <string name="lyrics_provider_better_lyrics">Better Lyrics</string>
    <string name="lyrics_provider_simpmusic">SimpMusic</string>

    <string name="theme_name_system_default">Системная тема</string>
    <string name="theme_desc_system_default">Синхронизировать с темой устройства</string>
    <string name="theme_name_pure_light">Чистый светлый</string>
    <string name="theme_desc_pure_light">Чистый и минималистичный</string>
    <string name="theme_name_mint_fresh">Мятная свежесть</string>
    <string name="theme_desc_mint_fresh">Прохладный и освежающий</string>
    <string name="theme_name_rose_petal">Лепесток розы</string>
    <string name="theme_desc_rose_petal">Теплый и нежный</string>
    <string name="theme_name_sky_blue">Небесно-голубой</string>
    <string name="theme_desc_sky_blue">Открытый и воздушный</string>
    <string name="theme_name_cream_paper">Кремовая бумага</string>
    <string name="theme_desc_cream_paper">Теплый и уютный</string>
    <string name="theme_name_classic_dark">Классический темный</string>
    <string name="theme_desc_classic_dark">Приятный для глаз</string>
    <string name="theme_name_true_black">Глубокий черный</string>
    <string name="theme_desc_true_black">Чистый OLED</string>
    <string name="theme_name_midnight">Полночь</string>
    <string name="theme_desc_midnight">Глубокий и сфокусированный</string>
    <string name="theme_name_deep_ocean">Глубины океана</string>
    <string name="theme_desc_deep_ocean">Спокойные глубины</string>
    <string name="theme_name_forest">Лес</string>
    <string name="theme_desc_forest">Естественный и приземленный</string>
    <string name="theme_name_lavender">Лаванда</string>
    <string name="theme_desc_lavender">Мягкий и мечтательный</string>
    <string name="theme_name_sunset">Закат</string>
    <string name="theme_desc_sunset">Теплый и яркий</string>
    <string name="theme_name_nebula">Туманность</string>
    <string name="theme_desc_nebula">Космический и смелый</string>
    <string name="theme_name_rose_gold">Розовое золото</string>
    <string name="theme_desc_rose_gold">Элегантный и роскошный</string>
    <string name="theme_name_arctic">Арктика</string>
    <string name="theme_desc_arctic">Ледяная ясность</string>
    <string name="theme_name_mint_night">Мятная ночь</string>
    <string name="theme_desc_mint_night">Прохладное спокойствие</string>
    <string name="theme_name_crimson">Пунцовый</string>
    <string name="theme_desc_crimson">Смелый и мощный</string>
    <string name="theme_name_cosmic_void">Космическая пустота</string>
    <string name="theme_desc_cosmic_void">Бесконечная тьма</string>
    <string name="theme_name_solar_flare">Солнечная вспышка</string>
    <string name="theme_desc_solar_flare">Пылающая энергия</string>
    <string name="theme_name_cyberpunk">Киберпанк</string>
    <string name="theme_desc_cyberpunk">Неоновое будущее</string>
    <string name="theme_name_royal_gold">Королевское золото</string>
    <string name="theme_desc_royal_gold">Престижный и богатый</string>
    <string name="theme_name_nordic">Нордический</string>
    <string name="theme_desc_nordic">Скандинавское спокойствие</string>
    <string name="theme_name_espresso">Эспрессо</string>
    <string name="theme_desc_espresso">Насыщенный и теплый</string>
    <string name="theme_name_gunmetal">Оружейная сталь</string>
    <string name="theme_desc_gunmetal">Индустриальный стиль</string>

    <string name="content_settings_title">Настройки контента</string>
    <string name="content_settings_header_display">Отображение</string>
    <string name="content_settings_header_home_layout">Макет главной</string>
    <string name="content_settings_home_layout_title">Режим отображения главной</string>
    <string name="content_settings_home_layout_subtitle">Выберите, как видео отображаются на главном экране</string>
    <string name="content_settings_layout_grid">Сетка</string>
    <string name="content_settings_layout_list">Список</string>
    <string name="content_settings_grid_size_title">Размер элементов сетки</string>
    <string name="content_settings_grid_size_subtitle">Управляет размером обложек и карточек контента</string>
    <string name="content_settings_grid_big_title">Крупный</string>
    <string name="content_settings_grid_big_desc">Большие миниатюры</string>
    <string name="content_settings_grid_small_title">Маленький</string>
    <string name="content_settings_grid_small_desc">Компактный вид</string>
    <string name="content_settings_header_preview">Предпросмотр</string>
    <string name="content_settings_preview_album_art">Предпросмотр обложек</string>
    <string name="content_settings_preview_big">Крупный - миниатюры 128dp</string>
    <string name="content_settings_preview_small">Маленький - миниатюры 104dp</string>
    <string name="content_settings_dynamic_components">Динамические компоненты</string>
    <string name="settings_show_related_videos_title">Показывать похожие видео</string>
    <string name="settings_show_related_videos_subtitle">Отображать похожие видео под плеером</string>

    <string name="content_settings_header_home_feed">Главная лента</string>
    <string name="content_settings_home_feed_title">Включить главную ленту</string>
    <string name="content_settings_home_feed_subtitle">Показывать персональные рекомендации на главном экране</string>
    <string name="content_settings_home_feed_disabled_title">Главная лента отключена</string>
    <string name="content_settings_home_feed_disabled_body">Персональные рекомендации выключены. Вы можете включить их снова в настройках контента.</string>

    <string name="content_settings_header_player">Видеоплеер</string>
    <string name="content_settings_related_card_style_title">Стиль карточек похожих видео</string>
    <string name="content_settings_related_card_style_subtitle">Выберите, как похожие видео выглядят в панели плеера</string>
    <string name="content_settings_related_card_compact">Компактный</string>
    <string name="content_settings_related_card_compact_desc">Миниатюра и инфо рядом</string>
    <string name="content_settings_related_card_full_width">Во всю ширину</string>
    <string name="content_settings_related_card_full_width_desc">Большая миниатюра, название снизу</string>
    <string name="content_settings_header_content_components">Компоненты контента</string>
    <string name="content_settings_header_nav_tabs">Вкладки навигации</string>
    <string name="settings_subs_shorts_shelf_title">Полка Shorts в подписках</string>
    <string name="settings_subs_shorts_shelf_subtitle">Показывать горизонтальную полку Shorts в сетке подписок.</string>
    <string name="settings_home_shorts_shelf_title">Полка Shorts на главной</string>
    <string name="settings_home_shorts_shelf_subtitle">Показывать горизонтальную полку Shorts на главном экране.</string>
    <string name="settings_shorts_nav_tab_title">Вкладка Shorts в навигации</string>
    <string name="settings_shorts_nav_tab_subtitle">Показывать вкладку Shorts в нижней панели навигации.</string>
    <string name="settings_music_nav_tab_title">Вкладка «Музыка» в навигации</string>
    <string name="settings_music_nav_tab_subtitle">Показывать вкладку «Музыка» в нижней панели навигации.</string>
    <string name="settings_search_nav_tab_title">Вкладка поиска в навигации</string>
    <string name="settings_search_nav_tab_subtitle">Показывать вкладку быстрого поиска в нижней панели навигации.</string>
    <string name="nav_search">Поиск</string>
    <string name="settings_categories_nav_tab_title">Вкладка «Обзор» в навигации</string>
    <string name="settings_categories_nav_tab_subtitle">Показывать вкладку «В тренде» и «Категории» в нижней панели навигации.</string>
    <string name="nav_explore">Обзор</string>
    <string name="nav_more">Ещё</string>
    <string name="categories_title">Категории</string>
    <string name="categories_switch_to_grid">Переключить на сетку</string>
    <string name="categories_switch_to_list">Переключить на список</string>
    <string name="category_all">Все</string>
    <string name="category_trending">В тренде</string>
    <string name="category_movies">Фильмы</string>
    <string name="category_live">Трансляции</string>
    <string name="settings_continue_watching_title">Полка «Продолжить просмотр»</string>
    <string name="settings_continue_watching_subtitle">Показывать полку с недосмотренными видео на главном экране.</string>
    <string name="continue_watching_title">Продолжить просмотр</string>
    <string name="player_settings_mini_player_continue_watching_title">Мини-плеер продолжения просмотра</string>
    <string name="player_settings_mini_player_continue_watching_subtitle">Автоматически открывать последнее просмотренное видео</string>
    <string name="player_mini_player_continue_watching_label">Продолжить просмотр</string>

    <string name="player_settings_title">Настройки плеера</string>
    <string name="player_settings_background_play">Фоновое воспроизведение</string>
    <string name="player_settings_background_play_subtitle">Продолжать играть, когда приложение свернуто</string>
    <string name="player_settings_autoplay">Автовоспроизведение</string>
    <string name="player_settings_autoplay_subtitle">Автоматически играть следующее видео</string>
    <string name="player_settings_skip_silence">Пропускать тишину</string>
    <string name="player_settings_skip_silence_subtitle">Пропускать части без звука</string>
    <string name="player_settings_stable_voice">Стабильный голос</string>
    <string name="player_settings_stable_voice_subtitle">Нормализовать громкость звука для стабильного воспроизведения</string>
    <string name="loop_video">Зациклить видео</string>
    <string name="player_settings_sponsorblock">SponsorBlock</string>
    <string name="player_settings_sponsorblock_subtitle">Пропускать спонсорские сегменты</string>
    <string name="player_settings_dearrow">DeArrow</string>
    <string name="player_settings_dearrow_subtitle">Заменять кликбейтные заголовки и превью на варианты от сообщества</string>
    <string name="dearrow_badge">DeArrow</string>
    <string name="global_loop">Глобальное зацикливание видео</string>
    <string name="global_loop_subtitle">Зацикливать все видео по умолчанию</string>

    <string name="sb_segments_header">Действия с сегментами SponsorBlock</string>
    <string name="sb_contribute_header">Внести вклад в SponsorBlock</string>
    <string name="sb_contribute_toggle_title">Внести вклад в SponsorBlock</string>
    <string name="sb_contribute_toggle_subtitle">Показывать кнопку в плеере для отправки новых сегментов</string>
    <string name="sb_user_id_title">SponsorBlock User ID</string>
    <string name="sb_user_id_not_set">Нажмите, чтобы установить или создать ID пользователя</string>
    <string name="sb_user_id_dialog_title">SponsorBlock User ID</string>
    <string name="sb_user_id_dialog_body">Введите свой ID пользователя или оставьте пустым для генерации. Ваш ID используется для отслеживания отправленных сегментов.</string>
    <string name="sb_user_id_hint">ID пользователя (UUID)</string>
    <string name="sb_color_picker_title">Цвет подсветки сегмента</string>
    <string name="sb_color_reset">Сбросить</string>
    <string name="sb_category_sponsor">Спонсор</string>
    <string name="sb_category_intro">Интро / Заставка</string>
    <string name="sb_category_outro">Аутро / Титры</string>
    <string name="sb_category_selfpromo">Самопиар</string>
    <string name="sb_category_interaction">Напоминание о подписке</string>
    <string name="sb_category_music_offtopic">Немузыкальный фрагмент</string>
    <string name="sb_category_filler">Филлер / Лишнее</string>
    <string name="sb_category_preview">Превью / Повтор</string>
    <string name="sb_category_exclusive_access">Эксклюзивный доступ</string>
    <string name="sb_action_skip">Пропустить</string>
    <string name="sb_action_mute">Выключить звук</string>
    <string name="sb_action_show_toast">Только уведомить</string>
    <string name="sb_action_ignore">Игнорировать</string>

    <string name="sb_submit_dialog_title">Отправить сегмент</string>
    <string name="sb_submit_start_time">Время начала</string>
    <string name="sb_submit_end_time">Время окончания</string>
    <string name="sb_submit_category">Категория</string>
    <string name="sb_submit_swap">Поменять метки местами</string>
    <string name="sb_submit_create">Создать сегмент</string>
    <string name="sb_submit_success">✓ Сегмент успешно отправлен</string>
    <string name="sb_submit_error">Не удалось отправить сегмент. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</string>

    <string name="section_channel">Канал</string>
    <string name="section_algorithm">Алгоритм</string>
    <string name="section_options">Опции</string>

    <string name="dont_show_channel">Не рекомендовать этот канал</string>
    <string name="dont_show_channel_desc">Удалить из ваших рекомендаций</string>
    <string name="channel_blocked_toast">%1$s больше не появится в вашей ленте</string>

    <string name="btn_save">Сохранить</string>
    <string name="btn_cancel">Отмена</string>
    <string name="player_settings_show_pip">Показывать кнопку PiP</string>
    <string name="player_settings_show_pip_subtitle">Показывать кнопку ручного включения режима «Картинка в картинке»</string>
    <string name="player_settings_header_audio">Аудио</string>
    <string name="player_settings_play_during_calls">Играть во время звонков</string>
    <string name="player_settings_play_during_calls_subtitle">Продолжать воспроизведение во время телефонных или VoIP-звонков (напр. WhatsApp)</string>
    <string name="player_settings_audio_language">Предпочтительный язык аудио</string>
    <string name="player_settings_audio_language_dialog_title">Язык аудио</string>
    <string name="player_settings_audio_language_dialog_body">Выберите предпочтительный язык аудиодорожки. Если он недоступен, будет использован язык оригинала.</string>
    <string name="player_settings_audio_original">Оригинал (Native)</string>
    <string name="player_settings_audio_original_desc">Использовать родную аудиодорожку видео</string>

    <string name="player_settings_header_gestures">Жесты</string>
    <string name="player_settings_double_tap_seek">Время перемотки двойным нажатием</string>
    <string name="player_settings_double_tap_seek_subtitle_template">%d сек при двойном нажатии по краям</string>
    <string name="player_settings_double_tap_seek_dialog_title">Время перемотки</string>
    <string name="player_settings_double_tap_seek_dialog_body">Выберите количество секунд для перемотки при двойном нажатии по левой или правой стороне плеера.</string>

    <string name="video_quality_title">Качество видео</string>
    <string name="video_quality_warning">Высокое разрешение потребляет больше трафика</string>
    <string name="video_quality_wifi_header">Качество через Wi-Fi</string>
    <string name="video_quality_cellular_header">Качество через мобильную сеть</string>
    <string name="quality_144p">144p</string>
    <string name="quality_240p">240p</string>
    <string name="quality_360p">360p</string>
    <string name="quality_480p">480p</string>
    <string name="quality_720p_hd">720p HD</string>
    <string name="quality_1080p_full_hd">1080p Full HD</string>
    <string name="quality_1440p_qhd">1440p QHD</string>
    <string name="quality_2160p_4k">2160p 4K</string>

    <string name="buffer_settings_title">Настройки буфера</string>
    <string name="buffer_settings_desc">Настройте параметры буферизации видео для оптимизации под ваше сетевое соединение.</string>
    <string name="buffer_settings_header_profile">Профиль производительности</string>
    <string name="buffer_settings_header_custom">Ручная настройка</string>
    <string name="buffer_profile_stable">Стабильный (По умолчанию)</string>
    <string name="buffer_profile_aggressive">Быстрый старт / Агрессивный</string>
    <string name="buffer_profile_datasaver">Экономия данных / Низкая задержка</string>
    <string name="buffer_profile_custom">Пользовательский</string>
    <string name="buffer_desc_stable">Сбалансированное время запуска и буферизация (15с мин, 50с макс)</string>
    <string name="buffer_desc_aggressive">Приоритет быстрого запуска воспроизведения (10с мин, 30с макс)</string>
    <string name="buffer_desc_datasaver">Минимизация использования данных с малым буфером (12с мин)</string>
    <string name="buffer_profile_custom_desc">Ручная настройка размеров буфера</string>
    <string name="buffer_custom_mode_desc">Настройте размеры буфера вручную. Высокие значения предотвращают прерывания, но могут задержать старт воспроизведения.</string>
    <string name="buffer_switch_to_custom">Переключитесь на «Пользовательский» профиль, чтобы разблокировать ползунки.</string>
    <string name="buffer_label_min">Мин. буфер: %1$dс</string>
    <string name="buffer_label_max">Макс. буфер: %1$dс</string>
    <string name="buffer_label_playback">Старт воспроизведения: %1$dс</string>
    <string name="buffer_label_rebuffer">Продолжение после буферизации: %1$dс</string>
    <string name="btn_back">Назад</string>
    <string name="back">Назад</string>
    <string name="btn_close">Закрыть</string>

    <string name="loading_shorts">Загрузка Shorts…</string>
    <string name="error_short_load">Произошла ошибка</string>
    <string name="share_short_template">Посмотрите этот Short: https://youtu.be/%1$s</string>
    <string name="speed_2x">Скорость 2x</string>
    <string name="cd_liked">Понравилось</string>
</resources>outu.be/%1$s</string>
    <string name="speed_2x">Скорость 2x</string>
    <string name="cd_liked">Понравилось</string>
</resources>