When a dropdown is placed in a scrollable column (.col) the data-boundary option has no effect.
As @rinick pointed out here this is due the columns position: relative; property.

Is this something Bootstrap or popper.js can/should fix or has the user to deal with it?

See: https://codepen.io/jackmu95/pen/XqBWwx