It looks like data-toggle="buttons" does not correctly toggle the button state on mobile devices..

You can see this behavior here:

http://www.bootply.com/render/116436

Tested on iPhone (iOS7)