Welcome to the comprehensive documentation for the Sports Application built with Progress OpenEdge/4GL and deployed on AWS.

This documentation is available in multiple languages:

• English Documentation - Complete documentation in English
• Documentation Française - Documentation complète en français

This documentation suite provides comprehensive coverage of:

• 3-tier architecture design (Web, Application, Database)
• Component interactions and data flow
• UML diagrams and technical specifications

• Functional requirements using MoSCoW methodology
• Non-functional requirements (performance, security, scalability)
• Usability features and user interface design

• Local development setup
• AWS cloud deployment with CloudFormation
• Infrastructure configuration and monitoring

• REST/JSON API endpoints
• WebSpeed program reference
• Integration guidelines

• Backend: Progress OpenEdge 4GL, WebSpeed, PASOE
• Frontend: HTML5, JavaScript, Kendo UI
• Database: Progress sports2020 with replication
• Infrastructure: AWS (EC2, CloudFormation), nginx
• CI/CD: GitHub Actions

1. Choose your preferred language:

   • English Documentation →
   • Documentation Française →

2. Review the architecture overview to understand the system design

3. Follow the deployment guide for your environment (local or AWS)

4. Refer to the API documentation for integration details

documentation/
├── README.md (this file)
├── en/                          # English documentation
│   ├── README.md
│   ├── architecture/
│   ├── requirements/
│   ├── deployment/
│   └── api/
└── fr/                          # French documentation
    ├── README.md
    ├── architecture/
    ├── requirements/
    ├── deployment/
    └── api/

To maintain or update this documentation:

1. Review the DOCUMENTATION_PROCESS.md (English) or DOCUMENTATION_PROCESS.md (Français)
2. Follow the established structure and formatting conventions
3. Update both language versions when making significant changes
4. Ensure code examples and diagrams are accurate and up-to-date

For questions or issues related to this application, please refer to the appropriate documentation section or contact the development team.

Last Updated: October 2025
Version: 1.0
Repository: progress/openedge-demos/sports-app