Without this check, action ids > 65,535 can be assigned to `uint16_t`s
in parser.c. This causes parsing to either crash or silently misbehave.

(cherry picked from commit e65dc4c)