I'm using Timber::get_terms to get non-empty terms for a given taxonomy. Each one of those terms is correctly sorted (given their menu_order). After looping over this, I need to print the posts using the current term. This is were things don't work as expected.

Somewhat related to #1366 maybe?

Expected behavior

I'd expect work.posts to be returned according to their menu_order just like the default WP_Query would do when using one of these plugins:

• https://es.wordpress.org/plugins/intuitive-custom-post-order/
• https://es.wordpress.org/plugins/simple-custom-post-order/

Actual behavior

Returned posts are ordered by some other parameter, I guess it must be because the class has some kind of default arguments in case they're not provided.

Steps to reproduce behavior

Here's a simplified version of what I'm doing:

$data['works'] = Timber::get_terms(
	array(
		'taxonomy'   => 'category',
		'hide_empty' => true,
	)
);

{% for work in works %}
    <ol>
        {% for project in work.posts %}
            <li>{{ project.title }}</li>
        {% endfor %}
    </ol>
{% endfor %}

What version of WordPress, PHP and Timber are you using?

WordPress 5.0.3, PHP 7.2, Timber 1.8.4.

How did you install Timber? (for example, from GitHub, Composer/Packagist, WP.org?)

Upgraded to newest version via plugin updater in WordPress dashboard.