Updated picture in picture mode. Now it can be executed with the companion Firefox extension:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/alfs-b/