Android Framework 3.0.10
astroid_template_two 1.0.2

As you can see, "Guías" has a second level menu but it is a separator and no arrow appears. The last option of the menu I've captured is a category content and works well.

It also doesn't work with the option "Menu heading".