See django/django#5720 for an example a manual page generated with Sphinx that suffers from the lack of escaping of words starting with a dot... In particular when they end up at the start of a line and are interpreted as a groff command. When this happens and when the word is not a valid groff command the whole line is not displayed.

I found out that escaping such words involves prepending \& before the word.