Describe the bug
For the test executed using .NET SDK 10.0.100, the generated logger output does not contain any test case properties.

dotnet test --logger \"nunit;LogFilePath=\"{assembly}\"-\"{framework}\"-test-output.xml\"

produce an error MSB4177: Invalid property. The name "{assembly}-{framework}-test-output.xml" contains an invalid character "{".

dotnet test --logger "nunit;LogFilePath=test-output.xml"

The same command for the same codebase executed using .NET 8.0.x SDK generates a proper report (in both cases, the target framework is net8.0).

• Test Framework (choose one): Nunit
• .NET project version, sdk version (choose applicable): net8.0
• Command line used (please share the test run command): dotnet test --logger \"nunit;LogFilePath=\"{assembly}\"-\"{framework}\"-test-output.xml\"
• OS: Windows

Expected behavior
The test case properties are present in the generated logger output.

Other details

• dotnet_8_test-output.xml
• dotnet_10_test-output.xml

Additional context