Information

• OS: MacOS
• Version: 0.48.0, 0.47.0
• Terminal: Kitty

Describe the bug
There's some issue with adding newline or setting the wrong height on panel. It occurs mostly when there are 3 rows in layout and height of AnsiConsole is a specific number e.g. 17, 20, 23, 28, 31. Changing console height to other "correct" number seems to resolve the problem, so I would assume it's correlated to some measurement calculation?

To Reproduce
Run this code and set height of terminal to specific number e.g. provided above or try to change height by one unit at a time, until issue occurs.

using Spectre.Console;

var layout = new Layout();
var col1 = new Layout();
var col1Row1 = new Layout();
var col1Row2 = new Layout();
var col1Row3 = new Layout();

col1.SplitRows(col1Row1, col1Row2, col1Row3);

var col2 = new Layout();

layout.SplitColumns(col1, col2);

var panel = new Panel("Hello, World!") { Expand = true };

List<Layout> layouts = [col1Row1, col1Row2, col1Row3, col2];
foreach (var l in layouts)
{
    l.Update(panel);
}

AnsiConsole.Clear();
AnsiConsole.Write(layout);
Console.ReadKey();

Expected behavior
Display correct panels, without newline.

Screenshots
Should be:

but is:

Please upvote 👍 this issue if you are interested in it.