Bikeshed generates a TOC that contains role="directory".

I just learned via @deniak that the role directory was deprecated and the support was removed from the validator recently.

Example: https://validator.w3.org/nu/?doc=https%3A%2F%2Fwebmachinelearning.github.io%2Fwebnn%2F