Issues/ideas:

• Render READMEs like GitHub https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/9561
• Display other possible content in panels https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/15057
• Stats about repo/directory, like language makeup (like Code Insights we used to have on directory pages)
• Customizability
• Render content as proper tables

Exploration by @beyang: https://sourcegraph.slack.com/archives/C07KZF47K/p1668669697236049

/cc @felixfbecker