I: smarty-gettext: hyphen-used-as-minus-sign usr/share/man/man1/tsmarty2c.1.gz:32
N:
N: This manual page seems to contain a hyphen where a minus sign was
N: intended. By default, "-" chars are interpreted as hyphens (U+2010) by
N: groff, not as minus signs (U+002D). Since options to programs use minus
N: signs (U+002D), this means for example in UTF-8 locales that you cannot
N: cut and paste options, nor search for them easily. The Debian groff
N: package currently forces "-" to be interpreted as a minus sign due to
N: the number of manual pages with this problem, but this is a
N: Debian-specific modification and hopefully eventually can be removed.
N:
N: "-" must be escaped ("-") to be interpreted as minus. If you really
N: intend a hyphen (normally you don't), write it as "(hy" to emphasise
N: that fact. See groff(7) and especially groff_char(7) for details, and
N: also the thread starting with
N: https://lists.debian.org/debian-devel/2003/debian-devel-200303/msg01481.html
N:
N: If you use some tool that converts your documentation to groff format,
N: this tag may indicate a bug in the tool. Some tools convert dashes of
N: any kind to hyphens. The safe way of converting dashes is to convert
N: them to "-".
N:
N: Because this error can occur very often, Lintian shows only the first 10
N: occurrences for each man page and give the number of suppressed
N: occurrences. If you want to see all warnings, run Lintian with the
N: -d/--debug option.
N:
N: Refer to /usr/share/doc/groff-base/README.Debian and the groff_char(7)
N: manual page for details.
N:
N: Severity: wishlist, Certainty: possible
N:
N: Check: manpages, Type: binary
N:

Patch comes in a minute...