A table extra that exposes the rendered version of the cells, exercising the render_cell plugin.

Then I want this for rows too, as a start on the ?_extra= mechanism for rows and because it makes it easier to fetch() rows and display them in modals etc while still respecting the render_cell() plugin hook.