Missed this in #189... on mobile in portrait mode we hide the column headers, which means you can't click them to sort! You can sort in landscape mode at least.

Need to come up with an alternative sort UI for portrait on mobile.