Generates an example `metadata.json` file populated with all of the databases and tables inspected from the specified databases.