The bug

When hosting upsnap with a custom sub path (such as /upsnap-sub-path/), reloading the page on route /device/[id] will fail because sveltekit resolves to the wrong asset paths.

• Now: "http://localhost:8091/upsnap-sub-path/device/z5nh29145ybca3q/_app/immutable/chunks/C2HHbHNx.js"
• Correct: "http://localhost:8091/upsnap-sub-path/_app/immutable/chunks/C2HHbHNx.js"

Probably related: sveltejs/kit#9569

The OS that UpSnap is running on

any

Version of UpSnap

any

Your docker-compose.yml content

not relevant

Reproduction steps

1. Run upsnap
2. Use reverse proxy as specified in https://github.com/seriousm4x/UpSnap?tab=readme-ov-file#run-in-sub-path
3. Edit a device or go to page `/devices/some-device-id`
4. Reload the page
...

Additional information

No response