return_X_y should be available on more dataset loaders/fetchers

Version 0.18 added a `return_X_y` option to `load_iris` et al., but not to, for example, `fetch_kddcup99`.

All dataset loaders that currently return Bunches should also be able to return (X, y).