regionprops: rename `equivalent_diameter` -> `equivalent_diameter_area`

There exists actually a whole variety of equivalent diameters. Therefore, IMHO, it would be nice to have a more specific name (e.g.  `equivalent_diameter_area`).