please see the whole thread here: http://stackoverflow.com/questions/3856536/how-to-pass-a-string-scala-vararg-to-a-java-method-using-scala-2-8