Currently sbt's Attributed isn't handled, so it falls back to toString.

Notable because it's the type element of Keys.Classpath/Def.Classpath, which is the type of a few keys.