Followup to #1970.

One of the two tests in struct-return.rs doesn't work on x86. Works on x64 though.

The double/byte/double one winds up feeding garbage memory to the callee. Valgrind gets upset. Program crashes.