There's a private API for writing colours that we use in the default format. This should be public so anyone building their own format can use it. Colours currently use an enum from termcolor, which means we'd need to make it a public dependency, or wrap it somehow.