Nodes are creating with a name as well as a namespace. The function rmw_create_node only returns the name though. It should include the namespace as well - either as separate return values or as a combined value.

Follow up of #95.