Add nav2 controller plugin refactor

Bond lifecycle

range layer

dynamic point

Version ros2_dependencies.repos entries

Cherry pick commits

Readd tests for services once resolved

NOT goal API change in BT or sign change distances in backup BT / plugins