Investigate the extra empty line generation after bump the oxc

Is this made by oxc codegen? Not a problem, but feel like it didn't manage the lines well.

_Originally posted by @hyf0 in https://github.com/rolldown/rolldown/pull/6961#discussion_r2534788697_
            