Bumps python from 3.11.4-slim-bullseye to 3.11.5-slim-bullseye.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: python
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Bumps [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) from 3 to 4.
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](actions/checkout@v3...v4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

used but a dependency does not support it.

I found two guides to fix the problem:
- https://answers.sap.com/questions/13931156/getting-requirements-to-build-wheel-did-not-run-su.html
- https://discuss.python.org/t/getting-requirements-to-build-wheel-did-not-run-successfully-exit-code-1/30365

They basically said the same thing, which is to add a constraint.txt file

echo "cython<3" > constraint.txt
export PIP_CONSTRAINT=constraint.txt

So this has been added to the Dockerfile and the build is successful.

Broken wheel build fix

…ons/checkout-4

Bump actions/checkout from 3 to 4

…5-slim-bullseye

Bump python from 3.11.4-slim-bullseye to 3.11.5-slim-bullseye

Bumped pyspelling to 2.9 and wcmatch to 2.5 (or higher)