There is common WordPress URL parameters for filtering a tag archive by category; http://wordpress.org/support/topic/feature-request-filtering-posts-by-terms-in-the-generated-url-via-parameters

Research other URL parameters that could also be used. Needs to have its own configuration option somehow.