Possible avenues:

• Live update the viewport, always showing the resulting view if the dragged payload were to be dropped at the current location.
• Same, but we some delay after the still mouse pointer, to limit the visual flickering?
• For entities: preview the edit in place in the query editor (might need to force select the destination item?)
• For entities: preview the edit diff in some hover tooltip next to the mouse.