Add the coi service worker in the rust event verifier documentation. https://github.com/gzuidhof/coi-serviceworker