New Issue Checklist

• I've Updated SwiftLint to the latest version.
• I've searched for existing GitHub issues.

Bug Description

When configuring redundant_discardable_let with ignore_swiftui_view_bodies: true the rule still emits a warning when the let _ = is inside condition:

// This triggers a violation:
@ViewBuilder func makeView() -> some View {
    if true {
        let _ = assertionFailure("This should not trigger")
    }
}

Mention the command or other SwiftLint integration method that caused the issue. Include stack traces or command output.

$ swiftlint lint [--no-cache] [--fix]

Environment

• SwiftLint version: 0.61.0
• Xcode version: 16.4
• Installation method used: Mint
• Configuration file:

redundant_discardable_let:
  ignore_swiftui_view_bodies: true