I'd like to see syntax highlighting via http://pygments.org/ or a frontend javascript library.

Also don't wrap code snippets on mobile.

pre.literal-block {
    white-space: pre;
    overflow-x: scroll;
    word-wrap: normal;
}