Right now PEP 582 asks for a new scheme in the sysconfig module. But, a possible another option is a new API (function) and then the tools will have to build up the whole scheme using it.

scheme =  sysconfig.get_paths() | sysconfig.get_local_packages_paths()

Having a full scheme helps, but this is the option was suggested by @FFY00.