In pypa/setuptools#2232, we learned that Ubuntu has a customized version of distutils, so when Setuptools attempts to adopt distutils from the standard library, those customizations are lost and Ubuntu users are unhappy.
I propose to fold those patches (3.8) those patches into this project, enabling Setuptools to incorporate that functionality. This approach will need to be done in a way that only takes effect selectively on those systems.