When posting a note such as the following:

"I need to write 'this person' a long letter."

It becomes:

"I need to write'this person' a long letter."

A simple bug, however, it's possible there are more words that get this treatment.

Affected version: Whichever Identi.ca runs.