When having a single polybar, it would be useful to show which workspace is currently visible on each other monitor. That is, workspaces that aren't in focus, but are visible. I'm thinking of xworkspaces in particular, though I suspect this also applies to the other workspace implementations.