Poco::XML::Node `insertAfter` API

Please add support for new API
```
virtual Node * insertAfter( Node * newChild, Node * refChild ) = 0;
```
The description of API can follow https://doc.qt.io/qt-6/qdomnode.html#insertAfter
