migrate test-infra to testify for `cmd` pkg

* [x] migrate test-infra to testify for `cmd/ddltest/column_test.go`
* [x] migrate test-infra to testify for `cmd/ddltest/ddl_test.go`
* [x] migrate test-infra to testify for `cmd/ddltest/index_test.go`