Summary of a problem or a feature request

Since we updated to 0.11.3 today we got an error about an empty array passed to a foreach

Code snippet that reproduces the problem

https://phpstan.org/r/2d7f403b-7351-4874-9bda-bc824bbf0a24
Also see real world example: EntityWriter

The issue seems to be related to #1826 and #1882 Though I don't know if they are the exact same problem